Kippered

熱が下がらないのが相変わらず続いてて、しかも首から肩にかけてを中心に、リンパ腺が何カ所か腫れ？て、これは本当にただの風邪か？と思わずにはいられなくなって、先週検査を受けてきた。
検査結果は来週出るのだけど、心配する程大した事は無いようだ。
検査の後、
検査はあーでこーで・・・
という日記を書いたのだけど、ここんとこずっと体調不良についての日記ばかりで、いい加減こんな日記書くのも読むのも面白くないから更新しなかった。

さて、先週末からこの辺もようやく春らしくなってきた（でも日曜日には雪が降って、しかも積もったけど）。そのせいもあってか、今週は熱が下がり、たまってた仕事を残業して対応出来るまでに回復した。
今度こそ治った！！
と、いきなり調子に乗ったせいか、昨日自分の木材（彫刻用）を運ぼうとして木材と壁の間に手を挟んで右手小指を負傷。すげー痛かったけど、それよりも挟んだ時に一番痛みを感じたところと違うところが裂けたのが気になって病院にいったところ、レントゲン写真の骨にうっすらと線が見えると言われた。ヒビ？まだハッキリとは分からんらしいので、来週再検査。
高熱やらリンパ腺の腫れやら右手の負傷やらのせいで、昨日から「踏んだり蹴ったり」という言葉をしょっちゅう思い出す。あと、昨日は治療費と薬代に5000円程、先週のリンパ腺の検査でも5000円近くかかって、ここんとこやたらと病院で金を遣って、それも結構痛いし（そういや去年の今頃は違反の罰金で金を遣ったっけ。今年は治療費。オレにとって春は思わぬ出費のある時期なのかもしれない）。しかし「踏んだり蹴ったり」をただ思い出すだけなのは勿体ないので英訳してみようと思い、「be stepped and be kicked」と訳？してみたのだけど、そんなの外国人に通じねーだろ、そもそも合ってるのか？と、ひとりノリツッコミしたらちょっと楽しくなって、でも馬鹿だと思われたくないので念のため調べたらKipperedという言葉があると知ったので、タイトルに使ってみた。
今回も結局体調不良について書いてしまったけど、そんなくだらない事を考えるくらいの気持ちの余裕はちゃんとある。

来週は町の重鎮の方々の前でこれまでの活動についての講演会がある。
あと、北海道新聞に３回目のコラムも掲載される。
という訳で社会貢献度の高い１週間になるはず。

Comments

[takahashi]

最近の体調不良はバイオリズムが特別下がっている時期なんですかね。
１０年に一度くらいはあるんではないでしょうか。
単に疲れがたまっているように思いますが、
こういうときは、あせらず本を読んだり静かに暮らして
次に備えて英気を養いましょう。

[mohican]

takahashiさん、
ありがとうございます。
takahashiさんとお会いした後からこんな体調になってしまって、ご提案にお返事出来ず申し訳なく思っておりますが、いろいろと力を貸して下さってる事、非常にありがたく思っております。
体力は貯金と同じように使いきると元に戻すのが大変なのを身に染みて感じております。早くもとに戻したいです。